Datenschutzerklärung gemäß Art. 13 DSGVO

Diese Datenschutzerklärung informiert über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten beim Besuch der Webseite www.littleangel.de und beim Erwerb von Waren von DITA výrobní družstvo invalidů (im Folgenden „DITA“, „wir“ oder „uns“).

1. Allgemeines

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten unter Maßgabe der EU-Datenschutzgrundverordnung (Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG) (im Folgenden „DSGVO“).

1.1.  Anwendungsbereich

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Webseite, im Zusammenhang mit dem Erwerb (und ggf. bei Widerruf o.ä.) und dem Versand von Waren sowie für unsere Marketingkommunikation mit Ihnen.

1.2.  Angaben zum Verantwortlichen

Für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist datenschutzrechtlich verantwortlich:

DITA výrobní družstvo invalidů (Genossenschaft)

Stránského 2510/1

390 02 Tábor

Tschechische Republik

Vorstand: Alena Dušková (Vorsitzende), Miroslav Probošt (Stellvertretender Vorsitzender), Jana Hořejší, Mgr. Hana Weinzettelová, Jaroslava Makytová, Jana Janušová, Hana Šimáková

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: CZ00028762

Telefonnummer: +49 (0)1525 / 71 55 388, +420 732 683 168 (erreichbar von Montag bis Freitag zwischen 9:00 und 16:00 Uhr, ausgenommen gesetzliche Feiertage in Tschechien)

Id. Nr.: 00028762, eingetragen im Handelsregister geführt beim Kreisgericht České Budějovice, Einlage Dr 209

E-Mail: info@littleangel.de (Bitte benutzen Sie diese E-Mail-Adresse zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte)

 

1.3 Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten

Datenschutzbeauftragter

DITA výrobní družstvo invalidů

Stránského 2510/1

390 02 Tábor

Tschechische Republik

E-Mail: info@littleangel.de

2.    Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten

2.1.  Bereitstellung der Webseite und IT-Sicherheit

Bei jedem Zugriff auf Inhalte der Website werden vorübergehend Daten gespeichert, die möglicherweise eine Identifizierung zulassen. Die folgenden Daten werden hierbei erhoben:

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• IP-Adresse
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Website, von der aus die Website aufgerufen wurde
• Websites, die über die Website aufgerufen werden
• Besuchte Seite auf unserer Website
• Meldung, ob der Abruf erfolgreich war
• Übertragene Datenmenge
• Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version
• Betriebssystem

Die vorübergehende Speicherung der Daten ist für den Ablauf eines Websitebesuchs erforderlich, um eine Auslieferung von der Website zu ermöglichen. Eine weitere Speicherung (für 7 Tage) in Protokolldateien erfolgt, um die Funktionsfähigkeit der Website und die Sicherheit der informationstechnischen Systeme sicherzustellen. Diese Datenverarbeitung ist zur Wahrung unseres berechtigten Interesses an der Gewährleistung der IT-Sicherheit unserer Webseite erforderlich (Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO).

2.2.  Warenkauf und Zahlung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten (unter anderem Kontaktdaten, Versand- und Zahlungsinformationen), wenn Sie Waren bei uns kaufen.

Diese Datenverarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrages mit Ihnen erforderlich (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b DSGVO).

2.3.   Kundenservice

Zur Beantwortung Ihrer Fragen bezüglich des Warenkaufs und des Versands von Waren verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten. Soweit erforderlich, erheben wir auch Daten aus externen Quellen (z. B. Anfrage beim Versanddienstleister).

Diese Datenverarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrages mit Ihnen erforderlich (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b DSGVO).

2.4.   Rückabwicklung des Warenkaufs und Gewährleistung

Wenn der mit uns geschlossene Kaufvertrag rückabgewickelt wird oder Sie von Ihren Gewährleistungsrechten Gebrauch machen, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten zum Zweck der Rückabwicklung Ihres Kaufs bzw. zum Zweck der Vertragsdurchführung (bspw. Rückgabe der Ware und Rückerstattung des Kaufpreises).

Diese Datenverarbeitung ist zur Erfüllung eines Vertrages mit Ihnen erforderlich (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b DSGVO).

2.5.  Kundenkonto

Für Ihren größtmöglichen Komfort können Sie ein Kundenkonto eröffnen, in dem Ihre personenbezogenen Daten für weitere Bestellungen gespeichert sind. Zudem können Sie auf Ihre Bestellhistorie zugreifen. Sie können das Kundenkonto jederzeit löschen. Hierzu verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten.

Diese Datenverarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrages mit Ihnen erforderlich (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b DSGVO).

2.6.  E-Mail Marketing

Wenn Sie auf unserer Webseite den Newsletter oder andere Werbemitteilungen abonniert haben, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen regelmäßig den Newsletter / andere Werbemitteilungen zuzusenden.

Die E-Mail-Adresse, die Sie für E-Mail-Marketing angegeben haben, wird gelöscht, sobald Sie die entsprechende Einwilligung widerrufen, es sei denn, dass diese E-Mail-Adresse auch für andere Kommunikation mit Ihnen verwendet wird. Die Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen, indem Sie unten in der Newsletter-E-Mail / Werbemitteilung auf „abbestellen“ oder „unsubscribe“ klicken oder die Einstellung in Ihrem Kundenkonto ändern.

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a DSGVO.

2.7.  Preisausschreiben und Gewinnspiele

Wenn Sie an Preisausschreiben und Gewinnspielen teilnehmen, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten (typischerweise Ihre E-Mail-Adresse, Vor- und Nachname) zur Durchführung der Preisausschreiben bzw. des Gewinnspiels. Zusätzlich können weitere personenbezogene Daten gemäß der allgemeinen Bedingungen des jeweiligen Preisausschreibens bzw. des jeweiligen Gewinnspiels verarbeitet werden.

Die von uns zur Durchführung der des Gewinnspiels benötigten Daten sind als Pflichtfelder markiert. Ohne die entsprechenden Angaben können Sie nicht teilnehmen. Die unmarkierten Felder sind optional und deren Bereitstellung hat keine Auswirkung auf Ihre Teilnahme / Erfolgschancen.

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a DSGVO.

2.8.  Datenverarbeitungen aufgrund Ihrer Einwilligung im Cookie Banner 

Bei der Nutzung unserer Webseite können Sie in Datenverarbeitungen einwilligen, die in unserem Cookie Banner beschrieben sind. Die Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen, indem Sie Ihre Einstellung in dem Cookie Banner entsprechend ändern. Der Cookie Banner enthält sämtliche Informationen zu den Cookies und den entsprechenden Datenverarbeitungen. Er enthält ebenfalls Informationen zu Cookies, die für das Funktionieren unserer Webseite unbedingt erforderlich sind und deswegen ohne Ihre Einwilligung zulässig sind.

Sie können unseren Cookie Banner hier aufrufen.

Sie können jederzeit einen Cookie-Banner anfordern, indem Sie auf den Link am unteren Rand des Footers klicken.

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a DSGVO.

3.    Aufbewahrung und Löschung Ihrer personenbezogenen Daten

Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten solange und soweit auf, wie es für die in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke erforderlich ist.

Sobald die Daten für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, bewahren wir Ihre personenbezogenen Daten für die Zeit auf, in der Sie Ansprüche gegen uns oder wir gegen Sie geltend machen können (gesetzliche Verjährungsfrist i. d. R. von drei Jahren, beginnend mit Ende des Jahres der Anspruchsentstehung, z. B. zum Jahresende des Kaufes).

Darüber hinaus speichern wir Ihre personenbezogenen Daten solange und soweit wir hierzu gesetzlich verpflichtet sind. Entsprechende Nachweis- und Aufbewahrungspflichten ergeben sich unter anderem aus dem anwendbaren Zivilrecht und öffentlichen Recht. Die Aufbewahrungspflichten betragen hiernach bis zu zehn Jahren.

4.    Übermittlung von personenbezogenen Daten an Empfänger

Ihre personenbezogenen Daten können an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt werden.

• Diese Datenübermittlung ist zur Erfüllung eines Vertrages mit Ihnen erforderlich (Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b DSGVO).
• Andere Unternehmen innerhalb unserer Unternehmensgruppe im Rahmen konzerninterner, arbeitsteiliger Prozesse. Solche Datenübermittlungen sind erforderlich zur Wahrung unserer berechtigten Interessen, interne Verwaltungstätigkeiten effizient und arbeitsteilig durchzuführen (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO).
• IT-Dienstleister, welche unsere Plattformen, Datenbanken und Tools bereitstellen und die Ihre personenbezogenen Daten für uns im Auftrag verarbeiten.
• Für die Lieferung der gekauften Waren (einschließlich der Benachrichtigung über den Lieferstatus der Bestellungen) geben wir Ihre personenbezogenen Daten an die von uns beauftragten Logistik- und Versanddienstleister weiter. Diese Datenübermittlung ist zur Erfüllung eines Vertrages mit Ihnen erforderlich (Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b DSGVO).

5.    Betroffenenrechte

5.1.  Recht auf Auskunft

Sie können Auskunft nach Art. 15 DSGVO über Ihre personenbezogenen Daten verlangen, die wir verarbeiten.

5.2.  Recht auf Widerspruch

Sie haben ein Recht auf Widerspruch aus besonderen Gründen (siehe unter Abschnitt 6.).

5.3.  Recht auf Berichtigung

Sollten die Sie betreffenden Angaben nicht (mehr) zutreffend sein, können Sie nach Art. 16 DSGVO eine Berichtigung verlangen. Sollten Ihre Daten unvollständig sein, können Sie eine Vervollständigung verlangen.

5.4.  Recht auf Löschung

Sie können nach Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

5.5.  Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben nach Art. 18 DSGVO das Recht, eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

5.6.  Recht auf Beschwerde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie nach Ar. 77 Abs. 1 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

5.7.  Recht auf Datenübertragbarkeit

Für den Fall, dass die Voraussetzungen des Art. 20 Abs. 1 DSGVO vorliegen, steht Ihnen das Recht zu, sich Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an Dritte aushändigen zu lassen.

5.8.  Recht auf Widerruf

Sie können die von Ihnen erteilen Einwilligungen jederzeit widerrufen. Der Widerruf wirkt für die Zukunft. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bis zum Zeitpunkt des Widerrufs bleibt unberührt.

6.    Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die aufgrund von Artikel 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Wenn Sie der Datenverarbeitung widersprechen, verarbeiten wir Ihre in diesem Zusammenhang erhobenen personenbezogenen Daten zur Beantwortung Ihrer Anfrage. Diese Datenverarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. c DSGVO).